из рая в ад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из рая в ад»

из рая в ад — другие примеры

Одиссея из рая в ад длиною в семь гонок.
A seven-race odyssey from heaven to hell.