из пыли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из пыли»

из пылиfrom dust

Позже вращающиеся диски из пыли и камней собирались вокруг новых звезд.
Later, swirling discs of dust and rocks gather around newer stars.
«Человеческие тела сделаны из пыли и газов, образующихся внутри звезд.»
Human bodies are made of dust and gases from inside of stars.
Запомни, человек, создан из пыли, в пыль он и должен превратиться.
Remember, Man, thou art dust, and into dust thou shalt return.
А затем солнце скроется за облаком из пыли, и начнется огненный шторм.
And then the sun will disappear behind a dust cloud, and then comes the firestorm.
По твоему требованию ангелы пали ниц для людей, созданных из пыли, грязи и земли.
You ordered all of your angels to prostrate for the men you created from dust, mud and clot.
Показать ещё примеры для «from dust»...