из неприятностей — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «из неприятностей»
из неприятностей — of trouble
— Вытаскиваю тебя из неприятностей!
— Keeping you out of trouble.
С самого начала нашего партнёрства я только и делаю, что вытаскиваю тебя из неприятностей.
So far, our entire partnership has consisted of me getting you out of trouble.
Я думаю, ты должен помочь ему выбраться из неприятностей, а затем убедить его сдаться властям.
I think you should help him get out of trouble and then convince him to turn himself in.
Элли словно ураган из неприятностей.
Ally is like a hurricane of trouble.
Полагаю, я никогда не выберусь из неприятностей.
Guess I never could stay out of trouble.
Показать ещё примеры для «of trouble»...