из кровати — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из кровати»

из кроватиof bed

И ещё, Хэнк, послушай, вытащи Хейли из кровати.
And Hank, get Healy out of bed.
А я, что приходится вытаскивать вас из кровати в такой час. Тем более, что наш визит не официального характера.
— And I, to get you out of bed at this hour, especially since my visit is not strictly official.
Сначала он вытаскивает меня из кровати, а потом бьет по морде из-за 4 долларов.
Practically pulls me out of bed, then he slugs me for $4.
Вытащим его из кровати?
Get him out of bed?
Что-то встряхнуло ракету и выкинуло меня из кровати.
Something had shaken up the rocket and tumbled me out of bed.
Показать ещё примеры для «of bed»...