из звёздных — перевод на английский

из звёздных — star

Почти наверняка он из звездной системы 4-Х Альфа 4.
ROMANA: Origin almost certainly star system 4-X Alpha 4.
Я так понял, ты делаешь фигурки из звездных войн.
I understand you make Star Wars figurines.
Он настоящий бедуин или нечто из Звёздных войн?
Is bedouin real or a Star Wars thing?
Я из Звёздной Спирали.
Star helix.
Вообще-то, он из Звездных Войн — ничего общего с Подземельями и Драконами.
That-that's Star Wars. It's vastly different from D and D.
Показать ещё примеры для «star»...
advertisement

из звёздных — from starfleet

Слабый сигнал из Звездного Флота, сэр.
A faint signal from Starfleet, sir.
Запрос из Звездного Флота.
Interrogative from Starfleet.
Я тоже когда-то думал об уходе из Звездного Флота.
I once thought about resigning from Starfleet, too.
Я решил уйти из Звездного Флота.
I... have decided to resign from Starfleet.
Ну, хоть кто-то из Звездного Флота оценил меня.
Well, someone from Starfleet appreciates me.
Показать ещё примеры для «from starfleet»...
advertisement

из звёздных — star trek

Что-то из Звездных войн?
Is that a Star Trek thing?
Это маска из Звездных войн?
Is that a Star Trek mask?
Да, как штука из Звездного пути.
Yeah, like a Star Trek thing.
(Имитирует звук дверей из Звездного Пути)
(lmitates Star Trek doors)
Которая, кстати, одно из тех мест, где вы не захотите находиться одетыми в форму лейтенанта из Звездного Пути.
Which, by the way, is something you don't want to attend wearing a Star Trek ensign's uniform.
Показать ещё примеры для «star trek»...