из европы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из европы»

из европыfrom europe

А из Европы?
And from Europe?
Мой отец привез племенных коров из Европы и вывел их наилучшим образом.
My old man brought in stock from Europe and bred them in the best ways.
Скажите мистеру Бринку пусть вернется из Европы.
Tell Mr. Brink to get back from Europe.
Судя по одежде, они прибыли из Европы.
Those dresses look like they came from Europe.
То, что кто-то из Европы хочет купить Сикомору.
That someone from Europe should want to buy The Sycamores.
Показать ещё примеры для «from europe»...

из европыeuropean

Вы из Европы?
Are you European?
Цвет крови. Это вино из Европы.
The colour is like blood, but it is European wine.
Бог оставил карту как найти его. Но карта была украдена столетия назад бандитами из Европы.
The god left some kind of map to it, but the map was stolen centuries ago by European bandits.
— Есть карабины, автоматы из Европы.
— I got semi, automatic, european.
Боевая группа из Европы занимается чисткой?
European hit squad cleaning house?
Показать ещё примеры для «european»...

из европыcoming out of europe

Эти самолёты из Европы...
Those flights you got coming out of Europe...
Когда я был в тюрьме, слушал новости из Европы, тогда я осознал, что не был правильным евреем.
When I was in prison, hearing the news coming out of Europe, it made me realize that I hadn't been a good Jew.
Все, что я могу сказать, так это то, что она из Европы.
All I can tell you is that she comes from Europe.
Тебе недостаточно тех 11, которых ты уже усыновила? Теперь берешь даже тех, которые приезжают из Европы. Эх, мама!
As if the 11 kids you've adopted weren't enough, now you even want to take care of those coming from Europe.
Вместо того, чтобы называть нас колонистами, а пришельцев британцами, не лучше ли назвать нас индейцами, а их — нескончаемой волной народа, приезжающего из Европы?
Instead of us being the Colonials and the aliens being the Redcoats, isn't it more like we're the Indians and they're the never-ending tide of humanity coming in from Europe?