из америки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «из америки»

из америкиfrom america

Вот это сюрприз. Мы только что прибыли из Америки.
Have you just come from America?
Мистер Алленбери задерживается, ему позвонили из Америки, но он просил, чтобы вы заказывали.
Mr. Allenbury has been delayed by a ship phone call from America... — but he asked that you order. Do sit down.
Из Америки.
From America.
— Вы привезли это из Америки?
— You brought this from America?
Недавно вернулись из Америки.
We returned from America several months ago.
Показать ещё примеры для «from america»...

из америкиamerican

Это тот самый знаменитый мистер Треверс из Америки?
But is that the Mr. Travers, the well-known American gentleman, sir?
Ведь есть ещё тот доктор из Рима, который путешествует со свой внучкой из Америки.
There is that doctor from Rome, travelling with his American granddaughter.
Генерал из Америки хочет поговорить с вами о деле особой важности.
The American general wishes to speak to you of an item of great importance.
Разрешите теперь представить вам наших гостей из Америки.
Allow me to introduce our American visitors.
В 10: 30 появятся два японца, два Каналетто, дядя из Америки и сантехник.
And 10 will turn 30 this Japanese kanoletta, dummy kanoletta, an American uncle and a locksmith. The morning promised to be memorable.
Показать ещё примеры для «american»...

из америкиleave america

Но они уехали из Америки.
But they left America.
Ты же знаешь, почему я уехал из Америки, Лидевай.
You know why I left America, Lidewij.
У меня не было общения с Джулианом, так как он уехал из Америки.
I haven't had any real contact with Julian since he left America.
Как бен Иншах и Шетан выехали из Америки?
How did Ben Ishak and Shetan leave America?
Гарольд ненавидит уезжать из Америки.
Harold hates to leave America.
Показать ещё примеры для «leave america»...

из америкиcoming from america

Они не смогли конкурировать с этой дешевой кукурузой из Америки.
They couldn't compete with this cheap corn coming from America.
Это мой братела, Хосейни, он из Америки.
This is my cousin, Hossein, who's coming from America.
Страны, которая находится в вечном долгу перед борцами за свободу из Америки и других стран.
A country that doesn't forget its debt to the freedom fighters who came from America and elsewhere.
Этот человек был не только вернувшимся из Америки богатым мальчиком.
That person was not only a resident from America that came back to study over here...
Это из Америки авиапочтой.
This one came from America by plane.