изысканное платье — перевод на английский

изысканное платье — finery

А мы без наших изысканных платьев!
And us without our finery!
Я чувствую себя неудобно в этом изысканном платье, и никогда этого не ждала.
I don't feel at ease in all this finery, and I'm not used to being waited on.