изыди — перевод на английский

Быстрый перевод слова «изыди»

«Изыди» на английский язык переводится как «go out» или «come out».

Варианты перевода слова «изыди»

изыдиbe gone

Изыди, ты, нечистая сила.
Be gone, you hostile power.
Изыди во имя Отца и Сына и Святого Духа.
Be gone, then, in the name of the Father, and of the son and of the Holy Spirit.
Изыди, нечистый дух.
Be gone, unclean spirit.
Изыди.
Be gone.
Изыди, демон!
Be gone, demon!
Показать ещё примеры для «be gone»...
advertisement

изыдиget out

Изыди, бес.
Get out of here ghost.
Изыди.
Get out.
Изыди, бес!
Get out of here ghost!
Изыди!
Get out!
«Изыди, сатана!» закричали на меня.
I don't put it on the table!" "Get out, Belzebuth!" they shouted.
Показать ещё примеры для «get out»...
advertisement

изыдиbegone

Изыди и оставь нас!
Go away, begone!
Изыди, сатана!
Begone, Satan!
Изыди, злой дух. Во имя Отца и Сына и Святого Духа! Бог-Дух Святой повелевает тебе!
Begone, evil spirit... in the name of the Father and of the Son... and of the Holy Ghost!
Изыди!
Begone!
Изыди, нечистый дух!
Begone, unclean spirit!
Показать ещё примеры для «begone»...
advertisement

изыдиleave me

Изыди, Бог.
God, leave me.
Святой Дух, изыди вовеки.
Holy Spirit, leave me forever.
Христос, изыди вовеки.
Christ, leave me forever.
Христос... Изыди вовеки.
Christ ... leave me forever.
Господь всемилостивый, заклинаю тебя именем Христа, изыди из тела этого человека.
I implore you, in the name of Christ... Leave the body of this man out!
Показать ещё примеры для «leave me»...