изъятое имущество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изъятое имущество»

изъятое имущество — другие примеры

Верните господину Ренаду документы и изъятое имущество.
Return documents and exempt assets to Mr. Rinadu.
Я отдам вам арестованных и изъятое имущество, плюс позвоню шефу вашего бюро и скажу, что нам очень нравится тот новый парень, что появился у него на севере Манхеттена.
I give you the collars and the seizures, plus, I'll call up your bureau chief and tell him we really like this new guy he's got in Manhattan north.
Кроме того, как полагает заявитель жалобы, при определении выкупной цены суд не учел представленный ему о проведении независимой оценки имущества на основе которого стоимость изъятого имущества существенно превышает размер выкупной стоимости, определенный администрацией.
He also contends that, when determining the price, the court did not consider an independent evaluation he submitted, which values the property higher than determined by the Administration.
Залог никак не влияет на изъятое имущество.
Making bail's got no effect on your property seizure.