изучить его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изучить его»
изучить его — study it
Изучите их.
Study it.
Вы изучите его, как вулканец.
As a Vulcan, you would study it.
Загадочный феномен, капитан. Я должен изучить его подробнее.
A most puzzling phenomenon, captain, I shall have to study it further.
Сначала я изучу его и постараюсь понять как оно работает.
The first thing is to study it and find out how it works.
— Можете изучить его в течении нашего обмена.
— You may study it during our exchange.
Показать ещё примеры для «study it»...
advertisement
изучить его — learn their
Изучить их привычки.
Learn their ways.
Чтобы заслужить доверие местных, мы должны изучить их обычаи.
To win the confidence of the natives, we will learn their ways.
Вы изучили их язык?
Did you learn their language?
Я изучил их сигналы.
I learn their response times.
Если я туда попаду, в эту игру, и изучу их, и, если один из них окажется убийцей... то дело закрыто, игра окончена.
If I get in there, in that game, and learn their tells, and one of those guys is the killer... case closed, game over.
Показать ещё примеры для «learn their»...
advertisement
изучить его — examine him
Мы можем изучить его?
Could we examine him?
Позволь им изучить его.
Let them examine him.
Но прежде чем я смогу сказать вам больше Я хочу изучить его более тщательно
But before I can tell you more... ..I'll have to examine him more closely.
Давайте поговорим с ним и изучим его.
Let's talk to him and examine him.
Мне жаль бедных федералов, они не изучили его как следует, глупый мальчишка всегда им мешал.
I felt sorry for those poor feds because they couldn't examine him properly 'cause that stupid kid was always getting in the way.
Показать ещё примеры для «examine him»...
advertisement
изучить его — look into it
Ладно, послушай, знаешь, если твоя подруга сможет достать паспорт или, возможно, его телефон, мы можем изучить их, понимаешь.
All right, look, you know, if your girlfriend can get that passport and maybe his cell phone, we can look into it, you know.
— Я изучу его.
— I'll look into it.
ты можешь захотеть изучить его.
you might want to look into it.
— Хорошо. Попросим вашу лабораторию переслать нам дело и изучим его.
Have your lab send that file over right away, and we'll look into it.
Можете изучить их ещё раз, если не верите мне.
Look into them if you don't believe me, or don't.
Показать ещё примеры для «look into it»...