изучение предмета — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изучение предмета»

изучение предмета — другие примеры

Хорошо. Страсть к изучению предмета, это то, что мы приветствуем в студентах.
Well, good, because passion is a key component of what we look for in students.
Но истина состоит в том, и, можете себе представить, с тех пор я провел углубленное изучение предмета, что этот шанс был очень мал.
The truth, and I've done a great deal of research since, as you can imagine, is that the chance was a small one.
Знаете, работа в журнале идёт с переменным успехом и зависит от таланта нынешних учеников, от классов с углублённым изучением предметов, да.
The work in the magazine goes up and down according to the talent of the current students, and the classes, the honors classes, yes.
Похоже, ты всерьез озаботился изучением предмета.
I can see you've done extensive research on the subject. I may not be good at many things, but the things I'm good at, I'm an expert in.