изучать французский — перевод на английский

изучать французский — study french

Почему я изучал французский в школе?
Why did I study French in high school?
Мама хотела, чтобы я изучал французский.
Tell my mother. She wanted me to study French.
И ты могла бы изучать французскую кухню, а я мог бы писать и мы могли бы устроить пикник на берегу Сены, и поехать на дегустацию вина в Бордо.
And you could study French cooking, and I could write and we could picnic along the Seine, and go wine-tasting in Bordeaux.
— Я хотела изучать французскую феминистскую литературу.
— I wanted to study French feminist writers.
Типа, выбраться на пляж в Омахе, чтобы прямо на песке решить изучать французскую кухню.
Like storming Omaha Beach, only to pause on the sand to study French cuisine.
Показать ещё примеры для «study french»...
advertisement

изучать французский — learning french

Я могла бы изучать французский.
I could be out learning French.
Много свободного времени, я читаю, изучаю французский. «Парле ву?»
I got a lot of extra time, and I'm catching up on reading. I'm thinking of learning French. Parlez-vous ?
Если изучаете французскую кухню, их нужно знать обязательно.
If you are to learn French cuisine, these are foundational.
Я не говорю, что не нужно изучать французский, директор Пурди, я просто...
I'm not saying that we should learn and French, Warden Purdue just tell...
Почему мы вообще должны изучать французский, мисс?
Why do we even need to learn French, miss?
Показать ещё примеры для «learning french»...