изучать работы — перевод на английский

изучать работы — studying

вообще-то,я изучала работы доктора блума.

Actually, I studied Dr. Bloom's work.

Хлоя изучала работы доктора Джексона.

Chloe has been studying all of Dr. Jackson's work.

А доктора изучают работы друг друга.

Doctors study other doctors' work.

Мы изучаем работу спасателей.

We're studying mountain rescue.

Я изучал работы великих мыслителей.

I was exposed to the works of great thinkers.

Я не хочу изучать работу другого мужчины, когда я... в таких моментах.

I don't want to be scrutinizing another man's work when I'm... in the moment.

Когда я изучал работу Гаюса, я обнаружил, что он прописал вам арнику.

When I reviewed Gaius's work, I noticed he's been prescribing you arnica.

Будем продолжать изучать работу, которую вы уже сделали.

We would continue to explore the work you've already done.

А ты думала, что проведёшь здесь первый день, изучая работу кофемашины?

And you thought you'd spend your first day learning how the coffee machine works, right?