изучать план — перевод на английский

изучать план — 've studied

Так, возможно, ты действительно изучал планы материнского корабля Гоаулдов, но как ты можешь знать, куда мы направляемся?

So maybe you did study Goa'uld plans, but how can you know where we're goin'?

О, пожалуйста... Ты изучал планы материнский кораблей гоаулдов? !

Please You've studied Goa'uld blueprints?

Первое, изучаем планы Далеков...

One, we learn the Dalek plans...

Изучаю план города.

I'm looking at the map.

Я изучаю план этажа, но я не совсем подготовилась к...

I've been studying the floor plan, but I wasn't quite prepared for the....

— Прячемся! Я изучал планы этих кораблей.

— Staying out of sight I've studied blueprints of these ships.

Мы все еще изучаем планы зданий, но нам нужно знать, что конкретно мы...

Er, we're still looking for building plans, but it's proving rather difficult to find out exactly...

Показать ещё примеры...