изучать в школе — перевод на английский

изучать в школе — studying in school

Она написала роман, который мы все изучали в школе.

She wrote a novel we all studied at school.

Что ты изучал в школе?

What did you study in school?

Я не знаю, какой объем истории вы изучали в школе.

I don't know how much history you studied in school.

Что ты изучаешь в школе?

What are you studying in school?

Потому что мы изучали в школе, что никому не позволено трогать тебя там внизу.

Because we learned in school that nobody is supposed to touch you down there.

Они понимают, что сюрреализм — это нечто большее, чем то, что они изучали в школе и о чём им говорили.

They realise that there's more to surrealism than they've learnt at school and been told about.

— Что мы изучали в школе сегодня?

— What did we learn in school today?

Я построил плату соединения такую же, что я изучал в школе

I've constructed the intermix chamber from what I remember in school.

Её изучают в школе...

It's what you go to school for and...

Да, а теперь это изучают в школе.

Yeah, a school report.

Изучала в школе латынь.

I took Latin in high school.

Что, белой девочке не положено изучать в школе испанский?

What, the white girl can't take a Spanish class in high school?