израильтянин — перевод на английский

Варианты перевода слова «израильтянин»

израильтянинisraelis

Как это Мухаммед попал к израильтянам?
How did Muhamad arrive to the Israelis?
Израильтяне привезли его в отделение ООН.
So the Israelis took him to UN post.
Господин Замир, правда ли, что на борту много израильтян?
— Mr Zamir, are there many Israelis aboard?
Никто не связывается с израильтянами.
The Israelis have never been fucked with.
Это представители немецких спецслужб, они попытаются освободить израильтян.
These are the Germans. They are the men trying to free the Israelis.
Показать ещё примеры для «israelis»...
advertisement

израильтянинisraelites

Ты не против присоединиться к израильтянам?
Do you mind joining the Israelites?
Помните, в Книге Исхода, глава 16, песнь14, помните? Божественная пища, которой Господь чудесным образом наделил странствовавших по пустыне израильтян.
It comes from Exodus, chapter 16, verse 14, meaning food of the divine which God miraculously supplied to the Israelites when they were in the wilderness.
Способ для армейских отличать истиных израильтян от самозванцев, которых из-за Иордана засылал враг.
A way the army used to distinguish true Israelites from impostors sent across the river Jordan by the enemy.
Я знаю, все вы поМните, что когда Моисей сошел с горы, неся Слово Божие с вершины Синая, застал израильтян на Месте преступления.
I know you all remember that when Moses came down the mountain carrying the Word of God, come down that Sinai peak, — he caught them Israelites red-handed.
У израильтян она называлась свирелью.
The Israelites called it a khalil.
Показать ещё примеры для «israelites»...
advertisement

израильтянинisrael

Да, но что Вам, немцу, нужно от израильтян?
Yes, but you, as a German, what do you want from Israel?
Израильтян, поднявших меч, насчитывалось около 400 тысяч.
And the men of Israel were numbered 400,000 that drew sword.
Что-нибудь слышно от израильтян?
is there any word from Israel?
Израильтяне, — спросил Он нас,
«Israel,» He asked us...
— Что мы осуждаем эту агрессию и призываем мир, чтобы остановить израильтян и не оставить нашего любимого Председателя Фарада в опасности.
— that we condemn this aggression and call upon the world to stop Israel from putting our beloved Chairman Farad in jeopardy.
Показать ещё примеры для «israel»...