изощрённая ложь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изощрённая ложь»

изощрённая ложь — другие примеры

Он лишь хочет настроить нас друг против друга изощрённой ложью.
He but attempts to turn us against each other with plotted lie.
Но богатства Огдена не должны достаться тому, у кого самая лучшая речь или изощрённая ложь.
But Ogden's riches shouldn't go to the man with the best speech or the most devious lie.