изобретать новые — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изобретать новые»

изобретать новыеinvent new

Она была самым модным модельером 80 лет назад, и с тех пор все модельеры мира изобретают новые версии платья.
Ever since, the fashion world has been trying to invent new versions.
Я ненавижу людей, которые изобретают новые законы.
I hate people who invent new laws.
У меня была своя собственная мастерская в театре, где я мог изобретать новые иллюзии.
I had my own workshop at the theater, where I could invent new illusions.
Или что задача ботаников — изобретать новые цветы?
Or a botanist to invent new flowers, eh?
Кажется, это началось в тот момент, когда я изобретал новую зубную нить.
I think it started when I was inventing that new dental floss.
Показать ещё примеры для «invent new»...