изобретать велосипед — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изобретать велосипед»

изобретать велосипедreinvent the wheel here

Не стоит изобретать велосипед.
Don't reinvent the wheel.
Не буду изобретать велосипед.
I don't want to reinvent the wheel here.
advertisement

изобретать велосипед — другие примеры

Мне не стоит изобретать велосипед.
I don't have to break new ground here.
— Мы не изобретаем велосипед.
We're not rewriting history.
Может, не стоит изобретать велосипед.
Maybe it's better to go with what was already organized in the process.