изобрести оружие — перевод на английский

изобрести оружие — devise a weapon

— С этим, мы могли изобрести оружие, способное противодействовать этой живительной энергии.
— With it, we could devise a weapon to counteract this life-giving energy.
С этим устройством, возможно, мы сможем изобрести оружие, чтобы противодействовать его живительной энергии.
With it, maybe we can devise a weapon to counteract its life-giving energy.
Даже если он сделает, нет никакой гарантии что Токра смогут изобрести оружие которое сможет обезвредить этих воинов.
Even if he does, there is no guarantee the Tok'ra can devise a weapon that can fend off these warriors.
advertisement

изобрести оружие — другие примеры

Мы должны замаскироваться, чтоб проникнуть на бал и найти похищенных ученых прежде чем они изобретут оружие для уничтожения США.
Listen, the art of disguise is what we need to get into the party to find the kidnapped scientists before they're forced to create something that'II destroy the U.S.
Асгарды никогда бы не смогли изобрести оружие, стреляющее небольшими кусочками железа и сплавами углерода... поджигая порошок из нитрата Калия, угля и серы.
We wouldn't invent a weapon that propels small weights of iron and carbon alloys by igniting a powder of potassium nitrate, charcoal and sulphur.
Фитц-Симмонс, это они изобрели оружие, которое он использовал.
Fitz-Simmons designed the weapon he used,