изображать веселье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изображать веселье»

изображать веселье — другие примеры

Ты тут изображаешь веселье.
You're pretending to have a good time.
Нет, мы здесь не для того чтобы веселиться, мы только изображаем веселье.
No, we're not doing anything fun, man. We're here to fake having fun. Come on.
Все так отчаянно изображают веселье, что сложно не проникнуться их отчаянием.
Everyone seems so desperate to appear joyful, one senses only their despair.