изнывать от боли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изнывать от боли»

изнывать от боли — другие примеры

Я помню, как он лежал на земле под каштаном, изнывая от боли. Но еще тяжелее была его душевная мука. По возвращении на Сицилию он сказал:
You should have seen him, that poor, great man lying under a chestnut tree, suffering in his body but even more in his spirit.
Мое сердце изнывает от боли
My heart's bruised
Оно изнывает от боли.
It's crying out in pain.
Ты не изнываешь от боли, нет?
You're not in a lot of pain, are you?