изначально думал — перевод на английский

изначально думал — originally thought

Доктор Шепард, другой доктор Шепард хотел, чтобы я сказала Вам, что кровотечение у Такера более обширное, чем он изначально думал.
Dr. Shepherd, the other dr. Shepherd wanted me to let you know that tucker's bleed is more extensive than he originally thought.
Наверное поэтому мы изначально думали, что это преступления на почве ненависти.
That's probably why we originally thought this was a hate crime.
— Оказалось, что она не настолько полностью забыла о тебе, как я изначально думала.
— It turns out she's not as completely over you as I originally thought.

изначально думал — initially thought

Немного горящей резины упало вниз на отверстие коаксиального кабеля в полу, прямо здесь, вот почему мы изначально думали, что это началось внизу.
Some burning rubber dropped down a coax cable hole in the floor, right here, which is why we initially thought it started downstairs.
Думаю, вам нужно больше терапии, чем я изначально думала.
I think you need more therapy than I initially thought.
Изначально думали, что это уши у планеты.
They initially thought the planet had ears.