изменю свой голос — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изменю свой голос»
изменю свой голос — change my vote
Тогда я поддержу твою идею и изменю свой голос.
Then I will support your vision and change my vote.
Скажи Фальконе, я изменю свой голос.
Tell Falcone I'll change my vote! Hey, hey!
Почему я должна изменить свой голос о войне?
Why should I change my vote on the war?
— Во втором раунде четверть делегатов изменили свои голоса, и поддержка первой леди набирает ход, частично благодаря сегодняшним новостям о ее участии в переговорах в Бранденбурге.
— In the second round of voting a quarter of the delegates changed their votes, support for First Lady Claire Underwood is picking up steam, thanks in part to today's breaking story about Mrs. Underwood's involvement in the Brandenburg negotiations.
Но простого напоминания ему о кампании будет недостаточно, чтобы он изменил свой голос.
But just reminding him of his campaign can't be all it takes for him to change his vote.
Показать ещё примеры для «change my vote»...
изменю свой голос — disguising your voice
Измени свой голос.
Disguise your voice.
Он изменил свой голос.
He disguised his voice.
Тот, кто сделал этот звонок, очень, очень старался изменить свой голос.
So whoever made that call sounded like he was trying really, really hard to disguise his voice.
Или вы думаете, что звонил пёс, изменив свой голос?
Unless, perhaps, you think the dog called and disguised his voice.
Не пытайтесь изменить свой голос, это не поможет.
Disguising your voice will make no difference.