изменить невозможно — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изменить невозможно»

изменить невозможноcannot change

Даруй мне спокойствие, чтобы принять то, что изменить невозможно, и мудрость, чтобы увидеть разницу при возвращении.
— Good to see you. ...grant me the serenity... to accept the things I cannot change... and the wisdom to know the difference... to keep coming back.
Значит и общество изменить невозможно, потому что общество должно быть подобно природе.
And thus you cannot change society, because society should be the same as nature.
advertisement

изменить невозможноcan't change

Судьбу изменить невозможно, Дин.
Destiny can't be changed, Dean.
Знаешь, людей изменить невозможно.
You can't change people.
advertisement

изменить невозможно — другие примеры

Я изменил в себе то, что... я думал, изменить невозможно.
I've changed in ways... I never thought possible.
Ничего изменить невозможно Выкинь эту глупость из головы.
You ain't going to make a fucking difference. Get that notion outofyourhead.