изменить место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изменить место»

изменить местоchange of venue

Сначала первое. Бергенс постарается изменить место судебного слушания.
First, Brigance will file for a change of venue.
Сначала первое. Бергенс постарается изменить место судебного слушания.
First things first, Brigance will file for a change of venue.
Директор согласился изменить место конференции?
Did the director agree to change of venue?
Он не смог даже изменить место судебного разбирательства.
He couldn't even get a change of venue.
Слушайте, я всё равно заплачУ, при условии, что вы измените место занятий.
I tell you what. I'll pay anyway, provided you submit to a change of venue.
Показать ещё примеры для «change of venue»...
advertisement

изменить местоchange

Мы изменили место встречи.
We changed the meet.
Я изменила место действия и, разумеется, поместила его в другой период времени, Но все эти сцены...
I changed the settings and obviously put it in a different time period, but all of those scenes...
Я должна была сказать ему, что вымогатель изменил место встречи
I was supposed to tell him that the blackmailer changed the meet.
Ну что ж. Ваша честь, мы также хотим просить изменить место слушания.
We will be filing for a change of venue.
Ваша честь, мы также хотим просить изменить место слушания.
We will be filing for a change of venue.
Показать ещё примеры для «change»...