изменение давления — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «изменение давления»
изменение давления — pressure change
Во время прыжка будет интенсивное изменение давления.
When that jump point forms, the pressure change will be intense.
Обычно ты видишь, что когда тело разлагается, неизвестный химический дисбаланс включает изменение давления в красной кровяной клетке, которая из-за этого разрушается.
You usually only see that when the body is in advanced decomp. An unknown chemical imbalance triggered a pressure change in the red blood cells, which caused them to rupture.
Сенсор мины не сразу почувствует изменение давления.
The mine sensor won't sense the pressure change immediately.
От этого могут взорваться легкие, от резкого изменения давления.
from the sudden changes in pressure.
advertisement
изменение давления — change in air pressure
Мы думаем, что это из-за осечки с зажимом в лаборатории, которая стала причиной временного изменения давления в боксе Кэлвина.
We believe it's likely due to the clamp failure in the lab, which caused a temporary change of air pressure in Calvin's box.
Учтите на будущее, небольшое изменение давления может вызвать повторное кровотечение.
But mind you, a slight change in air pressure can bring on these bleeds.
advertisement
изменение давления — другие примеры
В маловероятном случае внезапного изменения давления в салоне..
In the unlikely event of a sudden change in cabin pressure.
Вы вводите тяжелое оборудование, вызовите изменение давления, туннель может обрушиться.
Miss London, if you bring in the heavy equipment, cause a pressure shift, the whole damn thing could implode.
Но сенсоры на голове и по всему телу чувствительны к малейшим изменениям давления воды.
But sensory nodes on their head and body detect the slightest changes in water pressure.
Может, это из-за изменения давления.
He just got up. Maybe it's a result of a blood pressure change.
Ночь, положение лёжа, изменения давления...
Night, recumbent body position, changes in BP...
Показать ещё примеры...