изменение курса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изменение курса»

изменение курсаcourse change

Центр управления Альфа, начать немедленное изменение курса.
Alpha Control, initiate an immediate course change.
Она не принимает изменение курса.
It rejects the course change.
Изменение курса готово.
Course change projected.
Помня о вашем интересе к звёздным феноменам, я запросил изменение курса чтобы показать вам кое-что.
I remembered your interest in stellar phenomenon, so I requested a course change to show you something.
Изменение курса в рандеву со звёздным лайнером Rising Star.
Changing course to rendezvous with starliner Rising Star.
Показать ещё примеры для «course change»...

изменение курсаalter course

Приготовиться к изменению курса.
Prepare to alter course.
У нас будет эта возможность даже без изменения курса.
Unless we alter course, we'll get our chance.
Изменение курса на 2-7-0.
Alter course to 2-7-0.
Изменение курса на 2-7-0 .
Altering course to 2-7-0.