изложение событий — перевод на английский

изложение событий — unique perspective

Сейчас он в прямом эфире, в центре города со своим изложением событий.
We go over to him now live at the town centre for a unique perspective.
Сейчас он в прямом эфире в центре города, со своим изложением событий.
'We go over to him now live at the town centre for a unique perspective.'

изложение событий — другие примеры

Итак, это верное изложение событий, как вы их помните...
So if that's a true statement of events as you recall them...
Полностью неправильное изложение событий.
A total mis-retelling of events.
Кроме Лесуэйра, бормочущего восьмую версию изложения событий... Это была правда.
Apart from Lesueur, stammering his eighth version of events... it was the truth.
Но сначала я хотел бы услышать ваше изложение событий.
But first I would like to hear your version of events.
То, как подробно он помнит о случившемся, очень походит на выдуманное, слишком детализированное изложение событий.
Look, the way he recounted what happened, his need to sell this way too-detailed version of the narrative, right?