излишняя энергия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «излишняя энергия»

излишняя энергия — другие примеры

В самом деле, как будто это дерево в своем гипертрофированном размере воплощает нечто, что располагается в нашем внутреннем пространстве: либидо, излишняя энергия нашего сознания.
It's effectively as if this tree, in its very extra-large distortion, embodies something that comes out of our inner space, libido, the excessive energy of our mind.
излишнюю энергию в специальный вулкан.
the dangerous waste power to a special disposal volcano.