издержки работы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «издержки работы»

издержки работыit comes with the job

Издержки работы.
It comes with the job.
Издержки работы. И наставила оружие.
It comes with the job.
Это тоже издержки работы.
And pulled a gun on you. Which also comes with the job.
advertisement

издержки работыoccupational hazard

Быть убитым это издержки работы.
Being killed is an occupational hazard.
Издержки работы.
— Uh, occupational hazard.
advertisement

издержки работы — другие примеры

Издержки работы, наверное.
Just goes with the job, I suppose.
Издержки работы
It's a job requirement.
Издержки работы.
Department issue.
Одна из издержек работы с официантками и пьяными мужчинами.
One of the hazards of working with shot girls and drunk men.
Всего лишь издержки работы.
Just part of the job.
Показать ещё примеры...