изготовить новый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изготовить новый»

изготовить новый — другие примеры

Это можно исправить, дедушка, или ты изготовишь новую деталь?
Can you mend it, Grandfather, or have you got to make a new one?
Раньше вы и сами могли легко изготовить новые документы с помощью принтера и ламинатора.
Used to be you could make your own documents with a printer and a laminator.
Если ты украдешь пластины, изготовить новые не составит труда.
Even if you do steal the plates, it's no big deal to make new ones.