изгоняешь меня — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «изгоняешь меня»

изгоняешь меняexiling me

Я хотел бы покинуть Германию по своей воле, чтобы ему не пришлось жестоко изгонять меня, или что похуже.
I would like to leave Germany of my own accord and save him the trouble of violently exiling me.
Ты изгоняешь меня?
You're exiling me?

изгоняешь меня — другие примеры

Не изгоняй меня. Я склонюсь перед человеком, который намного сильнее меня.
I will bow my head for him, who is stronger than me.
А чего ты, то изгоняешь меня, то возвращаешь?
You banish me, then reverse it?
Ты изгоняешь меня.
Ye're exiling me.
Ты изгоняешь меня, позволь мне выкуриться отсюда
You exorcise me, let me smoke on out of here,