извращённый образ — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «извращённый образ»
извращённый образ — другие примеры
Это производит впечатление извращённого образа мыслей, Мистер Бейтс.
That seems a perverse way of thinking, Mr Bates.
они идентифицировались, странным, извращенным образом... с их мучителем и впитывали его насилие.
they identify in a perverted, strange way with... their victimizer and absorb some of his violence.
Во-первых, у тебя в голове складываются чуть ли не извращённые образы.
First of all, that's a sexy, if not twisted, image.
Я знаю, каким-то извращенным образом ты любишь свою дочь, но я убью тебя, если подойдешь ближе.
I know, in some insane way, you love your daughter, but I will kill you if you take another step.
Должен признать, каков бы ни был план, он сработал, только каким-то извращенным образом.
I have to admit, whatever it was, it worked... In its own sick kind of way...
Показать ещё примеры...