известное выражение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «известное выражение»

известное выражениеknown is

Но пожалуй, больше всего я известна выражением недовольства военному ведомству и несанкционированному разжиганию костров у себя во дворе.
But I suspect I am best known for throwing a tantrum in the military offices and an unauthorized bonfire in my own backyard.
Так вот есть еще одно, чуть менее известное выражение:
But only slightly less well known is this...
advertisement

известное выражение — другие примеры

Перефразируя известное выражение:
To paraphrase a well known exhortation:
Всем известно выражение, что сердце может летать.
We've heard the expression how a heart can fly.
Это очень известное выражение.
It's a very popular expression.
Нет. Это известное выражение.
No, it's a pretty common expression.
Очевидно, что за пять лет отсутствия я пропустил пару известных выражений.
Well, apparently there were a few catch phrases that I missed while I was away for 5 years.
Показать ещё примеры...