известная писательница — перевод на английский

известная писательница — famous writer

Или ты боишься того, что люди скажут об известной писательнице, живущей с психом?
Or are you afraid people'll say the famous writer is living with a an embarrassing psycho?
Когда я стану известной писательницей, вернусь домой...
When I become a famous writer, I'll come back home...
advertisement

известная писательница — другие примеры

Я просто хочу сказать, мэм, что это очень большая честь познакомиться с известной писательницей.
I just want to say, ma'am, that it's a very great honor to meet a famous author. I just wish we were meeting under happier circumstances.
— Вот известная писательница, Кэрри Бредшоу.
It's the famous poet, Carrie Bradshaw.
Водолазы продолжают поиски. А в полицию штата поступают сообщения о том, что известную писательницу видели в городах, расположенных за несколько миль от места происшествия.
'Although divers are still searching the area, 'reported sightings of the best-selling author 'continue to reach police from towns up to 20 miles away.
Прошло уже 10 дней с тех пор, как машину известной писательницы Анны Риверс нашли брошенной на Оргайл Авеню.
'It's ten days now since international author Anna Rivers' car was found...'
Тело известной писательницы Анны Риверс вчера вечером было обнаружено охранником, совершавшим обход... У 16-го пирса в трёх милях от места, где была найдена машина писательницы. Таким образом, предположение полиции о том, что миссис Риверс утонула, полностью подтвердилось.
'The body of internationally renowned author Anna Rivers 'was discovered last night by a security guard making a routine visit...' '...to the disused pier 16, three miles upriver 'from where her car was found abandoned 'five weeks ago on Argyle Avenue.
Показать ещё примеры...