извергающий — перевод на английский
Варианты перевода слова «извергающий»
извергающий — fountains
Здесь мы можем наблюдать природное явление, очень напоминающие фонтаны, извергающие лёд, — гейзеры.
It's here we find the Earthly phenomenon most like the ice fountains... ..geysers.
эти гейзеры представляют собой яркое природное явление, но они блекнут по сравнению с вулканами, извергающими лёд на энцеладе.
These geysers are incredibly impressive natural phenomena but they pale into insignificance compared to the ice fountains of Enceladus.
Вулканы, извергающие лёд, создают одно из колец Сатурна.
The ice fountains are creating one of Saturn's rings as we watch.
advertisement
извергающий — другие примеры
Нам нужна армия, чтобы бороться с их извергающими огонь машинами.
We'll need an army to do battle with their fire-throwing machines.
Корабли уступили место параходам извергающим меню великолепных незнакомцев.
Sailboats gave way to steamships disgorging an endless menu of magnificent strangers.
И машины, летающие в небе с невероятной скоростью, извергающие огонь и дым, разрушающие всё кругом.
And with unbelievable speed through the air,... with fire and gas and vapors that will destroy everything.
Да смотри ты хоть землю, извергающую мертвецов. Только свали отсюда.
Watch the earth yielding up its dead, so long as it's not near me.
Ты объявила крестовый поход металлическому чурбану извергающему воду.
You've mounted a crusade against a metal thing that shoots out water. I'm trying to keep the neighborhood beautiful.
Показать ещё примеры...