избранный президент — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «избранный президент»
избранный президент — president-elect
Никакого президента не было, а избранный президент находился в другом месте.
There was no president and the President-elect was elsewhere.
Избранный президент желает вашего немедленного посещения.
The President-elect desires your immediate attendance.
Могу я также пойти, избранный Президент?
May I go also, President-elect?
И своего избранного Президента заодно!
And keep your president-elect also!
Вновь избранный президент Джими Картер, ...встретился сегодня в Белом доме с президентом Фордом, ...а также с руководителем ЦРУ Джорджем Бушем.
President-elect Carter met President Ford today at the White House. Also meeting with CIA boss George Bush.
Показать ещё примеры для «president-elect»...
advertisement
избранный президент — elected president
Свержение законно избранного президента и передача всей власти Звездному Флоту?
Overthrowing a legitimately elected president and giving Starfleet direct control over the government?
Но у нас есть законно избранный президент, как и у вас.
We have a duly elected president, as you do.
Сэр, конституция чётко утверждает... что ни один человек не может быть избран президентом больше двух раз.
Sir, the Constitution states nobody can be elected president more than twice.
Одно из них, это демократически избранный президент люди которого были лишены своего лидера вооруженными военными.
One is a democratically elected president whose people are being denied their leader by an armed militia.
Будучи избранным президентом нашего маленького сообщества, я определю раз и навсегда, насколько далеко мы можем зайти, не став геями.
And if elected president of our small community, I will determine once and for all how far we can go without being gay.
Показать ещё примеры для «elected president»...