избранный президент — перевод на английский

избранный президент — elected president

Свержение законно избранного президента и передача всей власти Звездному Флоту?

Overthrowing a legitimately elected president and giving Starfleet direct control over the government?

Но у нас есть законно избранный президент, как и у вас.

We have a duly elected president, as you do.

Сэр, конституция чётко утверждает... что ни один человек не может быть избран президентом больше двух раз.

Sir, the Constitution states nobody can be elected president more than twice.

Говорят, что хороший человек не может быть избран президентом.

They say a good man can't get elected president.

Одно из них, это демократически избранный президент люди которого были лишены своего лидера вооруженными военными.

One is a democratically elected president whose people are being denied their leader by an armed militia.

Показать ещё примеры для «elected president»...

Никакого президента не было, а избранный президент находился в другом месте.

There was no president and the President-elect was elsewhere.

Избранный президент желает вашего немедленного посещения.

The President-elect desires your immediate attendance.

Могу я также пойти, избранный Президент?

May I go also, President-elect?

Да, таков был приказ избранного Президента, госпожа.

Yes, those were the President-elect's orders, madam.

И своего избранного Президента заодно!

And keep your president-elect also!

Показать ещё примеры для «president-elect»...