избитые банальности — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избитые банальности»

избитые банальности — другие примеры

Хорошая фраза, но интересно действительно ли это избитая банальность, или унылое чувство узнаваемости.
It's a good line, but I wonder whether they're really about reassuring platitudes, a prosaic sense of the familiar.