избирательная комиссия — перевод на английский

избирательная комиссия — election board

Давайте уходите, но вы не сможете уйти от избирательной комиссии.
Go ahead and walk away, but you can't walk away from the election board.
Не волнуйтесь. У вас не будет никаких проблем с избирательной комиссией.
You won't have any trouble with the election board.
— Сэр. — Спасибо. Спенсер вызвался представлять ваши интересы перед избирательной комиссией.
Spencer has volunteered to represent you before the election board.
Все пошло не так с избирательной комиссией.
Things aren't going well with the election board.
Алисия, как вы смотрите на то, чтобы занять пост в избирательной комиссии?
Alicia, how would you like a post on the election board?
Показать ещё примеры для «election board»...

избирательная комиссия — election commission

Я горд предложить кандидатуры Джона Бредфорда Бекона и Патриши Калхоун в Федеральную избирательную комиссию.
I am proud to nominate John Branford Bacon and Patricia Calhoun to the Federal Election Commission.
Добровольные помощники по переписи от Избирательной комиссии Индии.
What officers? Assistant enumeration officer from Election Commission of India.
Федеральная избирательная комиссия, министерство юстиции.
The Federal Election Commission, the Department of Justice.
Лео, только что появилось 2 места в Федеральной избирательной комиссии.
Two seats just opened on the election commission.
Если вы сомневаетесь в финансировании моей компании, обращайтесь в федеральную избирательную комиссию.
If you question my campaign finances, tell the federal elections commission.

избирательная комиссия — election committee

Принять участие в избирательной комиссии Басама Аль-Файеда.
To sit on Bassam Al Fayeed's election committee.
«Элисон Дилаурентис, избирательная комиссия королевы выпускного вечера»
«Alison DiLaurentis, prom queen election committee.»
У меня есть друг в избирательной комиссии.
I've got a friend on the election committee.
Ещё он просил сказать, что вы приглашены на первое собрание избирательной комиссии.
He's also instructed me to tell you that you are invited to the first meeting of the Election Committee.

избирательная комиссия — on the fec

— У нас 2 свободных места в Избирательной комиссии?
There are two seats open on the FEC?
Президент думает, что Вы проделали отличную работу в Федеральной избирательной комиссии
The president thinks you've done a great job on the FEC...
Лео, только что появилось 2 места в Федеральной избирательной комиссии?
Leo, two seats opened up on the FEC?