избежать угрозы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избежать угрозы»

избежать угрозы — другие примеры

Мы создали лабораторию в этой галактике, чтобы избежать угрозы со стороны репликаторов.
We kept the laboratory in this galaxy to avoid the threat of the replicators.
Что ж, потому что ты избежал угрозы.
Well, because you dodged a bullet.
Мир нуждался в новом, не-политическом управлении, чтобы избежать угрозы глобальной катастрофы.
The world needed to be managed in a new non-political way to avoid the threat of global collapse.
Или же, вы подстроили крушение самолета чтобы избежать угрозы.
Either way, you engineered a plane crash to eliminate the threat.