избежать увольнения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избежать увольнения»

избежать увольненияavoid getting fired

Чтобы избежать увольнения.
To avoid getting fired.
Так что, он выдумал историю о похищении, чтобы избежать увольнения?
So he's making up a story about a kidnapping to avoid getting fired?
Прямо сейчас, я просто пытаюсь избежать увольнения.
Right now, I'm just trying to avoid getting fired.
advertisement

избежать увольненияavoid firing

Многие сами ушли, чтобы избежать увольнения.
A lot of those people quit to avoid being fired.
Вы думаете что сможите избежать увольнения одного из нас, прячась здесь?
You think you can avoid firing one of us by hiding out here?
advertisement

избежать увольнения — другие примеры

Очевидно, ты не стараешься избежать увольнения.
Well, you obviously have no interest in saving yourself.
Единственный способ избежать увольнения, взорвать тут всё.
The only way I could save myself now is if I start firebombing.
Избежать увольнения?
Save my job?
После 5 лет работы на фабрике, я не смогу избежать увольнения.
And after five years there, I didn't change the bad air.
И ты едва избежал увольнения.
Been on the verge of expulsion.
Показать ещё примеры...