избежать травм — перевод на английский

избежать травм — avoid injury

Что бы избежать травм.
To avoid injury.
Моя команда разминается, чтобы избежать травм.
My crew is actually stretching to avoid injury.
Разве в твоей книге для имбицилов не написано, как избежать травм?
Didn't your book for imbeciles tail how to avoid injury?
Сколько охранников нужно было нанять, чтобы избежать травм, полученных моим клиентом?
How many would it have taken to avoid the injuries sustained by my client?
advertisement

избежать травм — avoid trauma

Повышаю температуру медленно, чтобы избежать травм.
Raising the temperature slowly to avoid trauma.
Сейчас проколи ооцит прямо в центре, чтобы избежать травмы.
Now prick the oocyte right in the center to avoid trauma.
advertisement

избежать травм — другие примеры

Пэйси, я думаю, что цель вечера должна состоять в том, чтобы избежать травм головы.
I think the goal of the evening should be to avoid head injuries.
Ему удается избежать травм.
He escapes without injury.
Но можно прекратить пытаться избежать травм, бросив всю свою энергию на защиту людей.
But... you can stop trying to escape getting hurt by throwing all of your energy into protecting people.
Но она едва избежала травмы.
But we are just dodging bullets.