избежать страданий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «избежать страданий»
избежать страданий — avoid suffering
Только так можно избежать страданий?
Is that how to avoid suffering?
Никто не может избежать страданий.
No one can avoid suffering.
Но если бы я был Богом, я бы избежал страданий.
But if I were God, I'd avoid suffering.
Он показывает Свою любовь не тем, что помогает избежать страданий, а тем, что посылает их,
He shows His love not by helping you avoid suffering, by sending you suffering,
Есть более чем уверенный путь избежать страдания подобной участи, если не худшей — сожжение на костре.
There is but one sure way to avoid you suffering the same fate, if not a worse one... burning at the stake...