избежать скуки — перевод на английский

избежать скуки — avoid being bored

Да, но, возможно он делаетет это, ну, знаете, дабы избежать скуки, дать себе чуть больше пространства и времени, чуть больше конфиденциальности, чтобы поиграть с тем, с кем хочется.
Yeah, well, maybe he's making it up, you know, to avoid the boring stuff, give himself a bit more space, bit of time, a bit more privacy to play with who he wants to. Maybe... he's deceived you, Dr Grove.
Я подвергаю 12-летнюю девочку серии опасных и инвазивных тестов, чтобы избежать скуки.
I'm subjecting a 12-year-old to a battery of dangerous and evasive tests to avoid being bored.
advertisement

избежать скуки — другие примеры

Так я должна остаться, чтобы избежать скуки?
That's why I should stay, to avoid boredom?