избежать потерь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избежать потерь»

избежать потерьavoid loss of

Я пытался избежать чьего-то приближения... избежать потерь.
Trying to avoid getting close... to avoid loss.
Определенно было. пас вперед, который они сделали нарочно, чтобы частично избежать потерю в разрыве дистанции или выиграть время.
That completely was a forward pass which they threw intentionally incomplete to avoid loss of yardage or to conserve time.
advertisement

избежать потерь — другие примеры

Вам будет ведомо, и я не избежал потерь.
Hasn't it occurred to you that I have problems too?
Мозг даже перепрошивает себя, чтобы избежать потери речи.
Indeed, the brain will rewire itself just to keep us speaking.
Я бы предпочел избежать потерь многих жизней, сражаясь в гражданской войне.
I would prefer to avoid the unnecessary loss of lives fighting a civil war with you.
Думаю, мы сумеем заключить соглашение, которое позволит нашим народам избежать потерь.
Surely there must be some agreement we can reach To prevent harm coming to both of our people.