избежать катастрофы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «избежать катастрофы»

избежать катастрофыavoid disaster

Или мы не сможем избежать катастрофы.
Or we can not avoid disaster.
Мне нужны наиболее выдающиеся умы, работающие со мной, помогающие мне, так, чтобы я мог избежать катастрофы.
I need the most brilliant minds working with me, to help me, so that I can avoid disaster.
Мы просто избежали катастрофы.
We just avoid disaster.
Только это и позволяет пока надеяться, что у нас еще есть шанс избежать катастрофы.
It's the only reason we have any prayer at all of recovering the cache and avoiding disaster.
Также он заявил, что его компьютерная модель показала единственный путь избежать катастрофы.
But he also said that his computer model showed the only way of avoiding that disaster.
Показать ещё примеры для «avoid disaster»...