избежать заражения — перевод на английский

избежать заражения — sepsis

Если открыть рану... остановить кровотечение, избежать заражения и найти антибиотики, у него есть шансы.
If I open him up... If I can control the bleeding, and if he doesn't go into sepsis, and if I can find some antibiotics, he might be all right.
Мед должен помочь избежать заражения, но скоро нам понадобятся настоящие медикаменты.
The honey should help quell the wound's sepsis, But we'll need to access proper medical supplies soon.
advertisement

избежать заражения — другие примеры

Значительно снизился уровень лейкоцитов и нейтрофилов в крови. чтобы из-за слабого иммунитета избежать заражения крови.
We're moving her to a different wing because she could get septicemia because her body's defenses are low.
Если МакКей и его группа наткнулись на нее и заразились, мы должны принять все меры предосторожности, чтобы избежать заражения.
If McKay's team have stumbled upon it and become infected, we need to take every precaution to prevent an outbreak.
Это план состоящих из десяти пунктов, который поможет избежать заражения СПИДом
In principle a plan with 10 points ... with health tips for avoiding contracting HIV.
К тому же мы достаточно далеки от города и можем избежать заражения.
Plus, strategically we're far enough from the city to avoid infection.
Она могла избежать заражения. Мы ведь смогли.
She could've gotten out without getting stung.
Показать ещё примеры...